Je pense qu'il y a plusieurs plans à l'esprit de la direction sportive :

1- se débarrasser de Hérelle et Uronen, pour économiser sur leurs salaires qui ne sont pas en adéquation avec leur apport sur le terrain. Sportivement, c'est moins grave pour Hérelle car Escartin peut faire n°4, plus compliqué pour le poste d'Uronen où il faudrait peut-être recruter 2 ARG.

2 - Si ils restent, tu prêtes Escartin pour qu'il joue, et tu ne recrutes qu'un seul latéral gauche (qui peut aussi jouer à droite dans le meilleur des mondes) et tu utilises Uronen et Hérelle comme doublures sur les côtés.

Je partais sur l'option 2.

Dans le cas de la 1ère, pourquoi pas au final, il ne faudra surtout pas se tromper notamment sur le flanc gauche.
Si Uronen n'apporte que très peu de fiabilité entre ses blessures et son niveau plutôt moyen, il peut malgré tout dépanner.
Son départ implique 2 recrutements. 2 plongeons dans l'inconnu ou presque...
Et là refait surface le cas de Locko !

En tout état de causes, le duo aux manettes a prouvé ses compétences.

Pas ce que j'ai écrit....

Oui tu as mal compris, rien de grave.

Je disais que le recrutement de 2 joueurs impliquerait 2 inconnues.
En conservant Locko que le club connaît, cela en faisait forcément une de moins.