Bon allez, c'est qui BingoTheDog ? (James Scott ?)

"18 Apr 2010, 9:46PM
Thanks Paul for reporting from France and trying to prove to Barry Glendenning that there is a football life beyond the British Isles.....

Just a few words about the promotion race in League 2 as I am ABSOLUTELY ECSTATIC right now: almost 20 years after entering administration (1991) and those long long loooong fruitless seasons, le Stade Brestois 29 is only 2 points away from promotion to the Ligue 1! (5 games left and 4th placed Metz would have to win all its remaining matches.I'll eat my balls if we fail.)

To understand what it means think Luton or Southampton taking 19 years to get back to the top, plus the fact Brest represents the deep (some might say the real) Brittany then you can easily guess that the streets of Brest will be as noisy as Marseille's if (when?) they win the title. New crest to come, new kit supplier and shirt (Nike it seems) and a bigger stadium ( a Brest enlargement.....I'll get my coat.) I just wish I was there to celebrate though.
Alex Dupont I salute you Sir.

(...)

Allez le Staaaade!!"

Tout ça en réaction à un article (rare) parlant de Ligue 1 sur le site du Guardian

http://www.guardian.co.uk/football/blog ... ue-1-title

Beaucoup d'humour ces Anglais ! merci à eux.
Je traduis à tout hasard :

Merci Paul pour votre reportage de France qui tend à prouver qu'il y a une vie footballistique au delà des Iles Britanniques....
Juste quelques mots sur la course au titre en Ligue 2 qui me laisse pantois : environ 20 ans après y avoir fait une incursion (1991) et après de nombreuses et longues saisons sans le moindre relief, le Stade Brestois 29 n'est qu'à 2 points d'une promotion en Ligue 1 (5 matchs restants à jouer et Metz, 4ème obligé de gagner tous ses matchs restants). "Je me les bouffe si on n'y arrive pas !"
Pour comprendre ce que cela signifie, imaginez un instant Luton ou Southhampton revenir au top au bout de 19 ans, comprenez bien aussi que Brest représente la Bretagne profonde (certains diront même la Bretagne réelle et authentique) et vous devinerez aisément que les rues de Brest seront aussi bruyantes que celles de Marseille si (quand ?) ils gagneront effectivement le titre. Nouvelle foule en délire, nouvel emblème et nouveaux maillots (de la marque Nike semble t-il) ainsi qu'un nouveau stadium plus grand. J'aimerais vraiment être là pour célébrer cela !

Alex Dupont, je vous salue bien bas Sir.


NB : D'ici qu'ils nous piquent Sir Alex

un scan possible ?

Au contraire , c'est bien plus sympa sans les pseudos.

on reconnaît qui à travers les déclarations ?

Personne en particulier, mais quand ça a été lu quelques jours avant, on remarque et on se rapelle carrément que c'était pris sur le vif d'une discussion sur le forum.

C'est à la 1ère page de l'encart "sport" du Ouest France de ce lundi.

Un certain LOOP

http://www.ouestfrance-enligne.com/scri ... 25,829,183

je sais pas si ça marche c'est un lien pdf

Nickel ça marche. C'est rigolo comme dirait niko.

c'est vrai ???
j'arrive pas à ouvrir le lien, bordel...
qu'est ce qui est pris sur toutes les conneries que je peux sortir ?

Ils avaient tout prévu pour couvrir la montée... on sent les coups de rames dans la presse locale pour rentabiliser leur dispositif malgré tout

Vont devoir se renouveler vendredi, puis le 7 mai

Mais bon, du pain béni...

Merci pour Le Pessimiste ! Je refuse d'être Philous bis !
Je suis le seul censuré kaêm

une montée a de l'influence : pas certains que les jeunot de l'ASPTT chantaient ça dans leurs vestiaires l'année dernière !

Et moi l'optimiste.

Decidement, les médias s'interessent de plus en plus à Brest .

Dans la revue Marianne, ALAIN REMOND en fait meme le sujet de sa chronique hebdomadaire sous le titre: Tonnerre de Brest !

Il parle meme d'un réseau entre Paris et Brest