Lu sur le site off

29.06.10 | R. Poyet : « Le club est en effusion »


C’est clair, vu la saison dernière, l’ambition du club et l’impatience des Brestois pour retrouver la Ligue 1. On va nous attendre, à nous de faire notre possible. Le recrutement va se poursuivre et si on garde le même état d’esprit, on peut faire des choses intéressantes. On sent une telle ferveur. À la reprise de l’entraînement, il y avait plus de monde, plus de journalistes, en ville c’est la même chose. Le club est en effusion.


heu... en ébullition ?
Ou alors ils pleurent de bonheur ?

Bon on s'en fout ca a repris c'est le principal!

http://www.cnrtl.fr/definition/effusion


clair que le terme est bizarrement utilisé !?!

...effervescence?

pas tant que cela je trouve. Voici la définition. Le sens 1 correspond pas mal à ce qu'il a voulu dire.

effusion, nom féminin
Sens 1 Manifestation de sentiments, épanchement. Ex Effusion de tendresse. Synonyme épanchement Anglais effusion
Sens 2 Action de faire couler, de répandre. Ex Effusion de sang. Synonyme débordement Anglais effusiveness, (Effusion de sang) bloodshed

mouais, je sais pas si c'est le moment de faire dans le sentimental !?!?

putain, pour une fois qu'un footeux sait parler, vous mettez en cause ses bonnes paroles, le doute m'habite là !

Effusion de Champagne sans doute !

Il à pas décuité depuis Tours

En fusion !

En fut de houblon ?

Un pet... cf Loi de Graham

c'est le principe du mec bourré qui mélange 2 mots (théorie bigard)

effervescence+fusion= effusion

Mdr

Te sens pas obligé de pondre une daube à chaque topic

Moi ?